澄 心 診 所 精神科 [ 健保特約 ] (台 北 市 中 山 區 )

幸 福 的 才 能

愛 ，這 件 事

打 招 呼

表 現 個 人 的 完 整 人 格 與 哲 學 。

〈八〉

[ 澄 心 診 所 ]

許多當父母的人，並沒有好好地教導他們孩子，如何要與旁人打招呼。

有些成人也一樣，當大家齊聲高唱國歌時，既不站立，

也不懂得對初次見面的人打招呼，我發現這種人增加了。

此外，不懂得說:[謝 謝] 的人也非常之多。

我認為打招呼，是人際關係中的最基本動作，

發出的信號則是友善而非敵對的。

對人表示感謝，則是測定個人能力，肯定對方的人生評價。

以色列人，招呼的用語是「Shalom」〈希伯來語〉。  

一般而言， Shalom是「和平」之意，有「希望你和平」的意思。

但是也有人提出更嚴謹的解釋，

「Shalom」表示「無所欠缺」之意，

說這句話也表示我想送你這份祝福作為好禮物。

一般而言，無所欠缺的人生，在地球上並不存在。

無論是誰，每個人多少都心存悲哀、或感到身體不適，

或是家人也有煩惱。

社會的狀態也非完璧無可批評。

我想，迄今仍與巴勒斯坦持續對抗的以色列人，對此一定感觸良深。

因此，完美的和平並不存在。

也因此，打招呼的旨趣在於，

我有意將極難獲取之寶物〈譯注：即和平〉贈送給你。

打招呼足以表現人的完整人格與哲學。

無論身體狀況多差，或咬多大的麻煩，

或者多麼疲倦，當我們遇到人，

都應壓抑悲傷、開朗地與對方打招呼。

否則，就不能算是個成熟的人。

根據國際常識，當有人在唱國歌或正在升國旗，

我們也應該立正、行注目禮，這是向那個人的國家打招呼。

[待 續]

摘 自
天 下 雜 誌 出 版
曾 野 綾 子 著
澄 心 診 所