當 所 愛 的 人 有 憂 鬱 症 第 七 章
( 九 )
建 設 性 的 溝 通
「澄 心 診 所」
該做與不該做的事
基於討論過的溝通原則,我們設計下面該做與不該做的事,讓你們開始邁向更多有效的溝通。
運用這些方法,你可以更坦率地跟所愛的人表達自己的感受,一起合作解決你們關係中的問題。
該做的事
讓對方知道你聽到了。
讓對方知道你聽進去他說的話,最好的方法就是做出回應。如果有人說了一個工作上的困境,你可以這麼回應:「聽起來你似乎正在經歷一段困難。」儘可能明確地表達你聽到的事情。
表達同理心
不管有沒有憂鬱症,所有的人都希望從別人身上得到同理心的對待,而對覺得孤立的憂鬱症患者來說,同理心更加重要。
讓患者知道你正試著設身處地瞭解他的感覺。例如,如果朋友埋怨他的姊姊,你可以回答:「那一定很讓你生氣,如果我是你的話一定氣得要死。」
態度要坦率
良好的溝通建立在誠實的基礎上。
談話時要真誠、直截了當,不要甜言蜜語或拐彎抹角,陳述困難的話題要開誠佈公。
例如,如果你的意思是:「很抱歉,可是我沒有辦法在你每次需要時我都有空。」
不要說:「我很忙。」大多數人聽到實話都會心存感激,憂鬱症患者也一樣。要讓對方知道你的感受。
負起自己該負的責任
所有對話都至少需要兩個人才能發生。承認自己和對方談話時扮演的角色。
為你們的問題負起責任,同時鼓勵患者想一想他應該負的責任。
善用幽默感
一起關懷大笑是袪除緊張關係最好的方法。
通常憂鬱症患者並不會失去幽默感。在充滿壓力的情形下,點出荒謬或幽默的地方,讓對方知道你可以幽自己一默。
但絕不要挖苦別人,或把對方當成你嘲笑的對象;幽默不應該傷人,而是用來放鬆情緒。
不該做的事
不要在背後談論對方
直接跟你想溝通的對象交談,這比第三者介入好得多,跟第三者說常在傳話時發生誤解。
當介入的人愈多,你和患者之間的問題可能也愈多。
假如你想說什麼,當面告訴他。
不要罵人
假如你生某人的氣,可以讓他知道,但不要罵人。這個習慣很難改,因為我們從小就會罵人。
說別人「自私」或是個「懶鬼」對溝通並無助益。事實上,這或許會攻擊到聽話的人,使他無法聽進其他話。
不要一概而論
假如你為了某件事生氣,討論它時要詳細具體,不要用「總是」或「從來沒有」這類字眼,除非它們合乎當時的情形。
例如,說:「我很生氣,因為你昨天晚上沒有倒垃圾。」和「你從來不倒垃圾。」是非常不一樣的。
不要把事情說得斬釘截鐵,要盡量明確詳細,如此聽的人才不會防衛自己,而能完全瞭解你在說什麼。
不要「連廚房的水糟都拿出來吵」
婚姻治療師以廚房水糟的戰爭來形容伴侶吵架常使用的方法:把每件事情都拿出來吵,包括廚房的水糟。
舉例來說,假使你和另一伴為了存款吵架,不要提出其他的爭執話題,例如你們多常拜訪親戚或誰做比較多家事。
讓對話保持在單一話題上,試著把廚房的水糟排除在外。
不要大吼大叫
保持冷靜、平和、鎮定,聽大吼大叫的人說話很困難。有時候我們覺得似乎要提高聲調,別人才能聽到我們說話,但事情通常並非如此。
事實上,反其道而行反而比較有用。
你的音量降低到說悄悄話的程度,另一個人必須很仔細聽才能聽見。
你愈能保持平靜,就愈不會讓你們的對話發展到出現溝通障礙的地步。
待 續....
蘿拉艾普斯坦 羅森
Laura Epstein Rosen
哈維亞法蘭西斯可 阿瑪多
Xavier Francisco Amador 合著
魏 嘉 瑩 譯
澄 心 診 所